Pour des raisons assez insignifiantes pour être notées ici, j’ai décidé hier de reprendre mon journal hors ligne. Cela ne veut pas dire que je n’écrirai plus ici, oh, si, j’y suis trop habituée, mais j’écrirai sans trop révéler de mon quotidien, de mes émotions, il y a toujours beaucoup de sujets qui peuvent être considérés comme une expression du « je », ou pour le moins qu’on puisse dire, comme une création du « je ». Cela veut aussi dire que parfois, je traduirai des extraits de mon journal hors ligne ici. Et cela voudra aussi peut-être dire, mais seulement peut-être, que j’écrirai plus rarement ici.
Désormais j’ai besoin de beaucoup de liberté pour écrire. Mes lecteurs attentifs comprendront un peu pourquoi. Et c’est avec un véritable soulagement que j’ai écrit hier une édition en serbe où il ne fallait rien cacher, rien remanier, rien passer sous silence! Pour tout vous dire, j’avais même ouvert un autre blog pour y écrire la version serbe, puis je me suis dit – à quoi bon? Je ne ferai pas de pub à ce site, je n’écris rien que pour moi, donc autant écrire hors ligne (ce que j’ai fait d’ailleurs pendant plusieurs années mais cette version a disparu suite à une fausse manip). Ce nouveau blog, je le garderai, chepo moi, pour un temps où je n’aurai plus de place ici. Puis il m’énerve, j’ai pu modifier toutes les polices SAUF la police du texte. Mais bon, je connais plusieurs personnes qui pourront m’aider pour ce blog-là.
Je m’accorde encore cinq minutes avant de commencer à travailler. Donc juste le temps de mettre cette entrée en ligne et de le signaler.
A bientôt en tout cas !
Commentaires :
Alainx